Analitika.at.ua. Журналист Weekend Post, ярый фанат творчества Шарля Азнавура, Бэн Каплан, собрав воедино философские размышления, озвученные шансонье в разное время, опубликовал их в канадской Natiоnal Post. Некоторые из них предлагаем читателю.

* Советы? У меня их нет. Скорее это мне есть чему поучиться у молодых, нежели им — у меня.

* Молодежь Израиля не желает жить в своей стране, но помочь ей готова всегда. Аналогичная позиция у армян. Я и сам не пожелал бы жить в Армении. Это не моя страна, моя — Франция. Но я готов помогать Армении.

* Никогда не отрицаю, не вступаю в спор. Люди хотят высказаться? Пусть. Но какое мне дело до того, что они говорят?

* Никогда не исполняю одну и ту же песню дважды, ведь каждый раз она звучит по-другому.

* Любовные песни более всего удаются, когда ты не влюблен. Переживая любовную драму, всегда хочется поделиться собственными эмоциональными всплесками. Когда свободен от любви — счастливой или несчастной, — тебе так же легко и непринужденно удается написать песню, как некоторым — книгу.

* Всегда пишу для самого себя. Даже если пишу для женщины: ведь это мне придется ее исполнять.

* Моя жизнь близится к финалу. Я знаю это. Многое перевидал. Если хотите чему-то научиться у меня, приходите и посмотрите на меня, когда я на сцене. Думаю, вам удастся понять, во что я верю — в хорошее или плохое.

* Отцы, как правило, не беседуют с сыновьями. Этим в основном занимается мать. Я пытаюсь разговаривать со своими детьми. Слушают ли они меня? Не знаю. Говорю только, что пытаюсь.

* Религия в моей жизни не занимает важную роль. Религия — нравственность, мораль, в которой не нуждаюсь. Она необходима молодым. Жизнь сегодня изменилась...

* Никогда не был женат на армянке. Мои дети шведы, французы. А вот мой внук, еврей, женился на армянке, и это радует меня. Другой внук встретил свою будущую жену в Монреале. Итальянец, испанец, немец, канадец... Какая разница. Я больше чем армянин, больше чем француз. Я человек планеты Земля.

Подготовила Жасмен ИСРАЕЛЯН

НВ