Главная » 2010»Октябрь»31 » Аль Бано о Карабахе: Я почувствовал себя ближе к Богу
Аль Бано о Карабахе: Я почувствовал себя ближе к Богу
01:17
Analitika.at.ua. В 1980-е в моду стремительно вошла итальянская эстрада.
Пупо, Риккардо Фольи, Джанни Моранди, Эрос Рамаззотти - песни этих и других
исполнителей пользовались бешеной популярностью во всех городах бывшего СССР,
уж не говоря о таких корифеях жанра, как Адриано Челентано и Тото Кутуньо. Пик
популярности легендарного дуэта Аль Бано - Ромина Пауэр пришелся именно на этот
период. (Кстати, имя певца придумал его отец. В годы Второй мировой войны дон
Кармелло воевал в Албании, и в память об этом событии нарек своего сына Albano
(албанец). Когда же юноша повзрослел, он разделил свое имя на две части, и имя
Аль Бано стало его сценическим псевдонимом.)
Первый успех пришел к Аль Бано в 1967 году - исполненная им
на фестивале Сан-Ремо песня "Nel sole” произвела настоящий фурор. Было решено
снять одноименный художественный фильм, где главную роль должен был сыграть сам
Аль Бано. Участие в фильме определило жизнь певца на 30 лет вперед - его
партнерше по съемочной площадке суждено будет стать его творческой спутницей и
женой.
Молодая красавица Ромина Пауэр, дочь знаменитого актера
Тайрона Пауэра, эмигрировавшего в Калифорнию, только что приехала в Италию.
Знакомство Ромины и Аль Бано быстро переросло в бурный роман. В последующие
годы по мотивам песен Аль Бано было снято семь художественных фильмов, в
которых непременно снималась звездная пара. 26 июля 1970 года Аль Бано и Ромина
официально оформили свои отношения. Спустя четыре месяца в семье появился
первенец - дочь Иления, а через несколько лет Ромина подарит мужу сына и еще
двоих дочерей.
В 1994 году в семье случилось несчастье - без вести
пропадает их старшая дочь. Она проводила зимние каникулы в Новом Орлеане (США)
и вдруг бесследно исчезла. Согласно официальной версии, Илению похитили, по
другой же версии считалось, что она сама сбежала с хиппи. Исчезновение дочери
стало невосполнимой потерей для звездных родителей. Аль Бано и Ромина обвиняли
друг друга в случившемся, на этой почве их союз дал трещину, и в 1999 г.
супруги развелись.
После развода Аль Бано продолжил собственную карьеру. С
сольными концертами объездил весь мир, собирая полные залы. Обладая
потрясающими голосовыми данными, позволяющими петь в диапазоне 4,5 октавы, Аль
Бано выступал вместе с Пласидо Доминго, Хосе Каррерасом, Монсеррат Кабалье,
участвовал в концертах с легендарной группой Rolling Stones. Всего же за свою
творческую карьеру Аль Бано выпустил 26 золотых и 8 платиновых дисков.
…Приезд знаменитого исполнителя в Арцах и Армению стал
реальностью благодаря очередной благотворительной программе мецената Левона
Айрапетяна: он пригласил певца выступить с концертом в селе Ванк Мартакертского
района НКР - концерт этот должен был завершить состоявшуюся 17 октября
церемонию открытия построенного на средства Л. Айрапетяна детского сада.
Кстати, концерт был бесплатным для ванкцев - все расходы взял на себя г-н
Айрапетян. Посмотреть концерт получило возможность и все население Нагорного
Карабаха - он транслировался в прямом эфире. День этот стал знаменательным и
для итальянских гостей - они были впечатлены теплым и радушным приемом
карабахской публики и всем тем, что им удалось увидеть за недолгое свое
пребывание в этом прекрасном крае.
С тем же воодушевлением встретила Аль Бано и ереванская
публика - на следующий день, 18 октября, в зале Государственной филармонии им.
А. Хачатуряна по инициативе и под патронажем первой леди РА Риты Саргсян
состоялся благотворительный концерт итальянского певца - все вырученные от
концерта деньги были перечислены в благотворительный фонд «Подари жизнь»,
оказывающий помощь больным раком детям.
После концерта нам удалось встретиться с певцом и взять у
него интервью.
- Г-н Аль Бано, что вы знали об Армении до вашего приезда в нашу
страну?
- Об Армении мне впервые рассказал мой друг Шарль Азнавур -
было это лет тридцать назад. Он посоветовал мне обязательно посетить Армению. И
с того самого дня я начал интересоваться Ноевым ковчегом, горой Арарат,
армянской церковной архитектурой, армянской культурой. Все это было для меня
большой загадкой, которую я пытался разгадать, но случай представился только
сейчас.
Армяне - очень интересный народ, это я понял сразу. И,
знаете, у меня сложилось впечатление, что армяне и мои соотечественники,
которые живут на юге Италии, очень похожи по складу своего характера,
темпераменту, некоторыми традициями, и даже внешне они схожи. Я сам из Южной
Италии, родился в небольшой деревне Челлино (Сан-Марко), и здесь, среди армян,
чувствую себя своим, словно окружен своими соотечественниками. Получаю огромное
удовольствие от общения с армянами. Одним словом, за эти 2-3 дня, проведенные
здесь, я успел влюбиться в Армению и ее народ. И еще, мне очень понравилась
армянская публика.
- Программа вашего пребывания в Армении и Арцахе была очень насыщенной.
Времени, наверно, не хватило посетить достопримечательности Арцаха и Армении?
- Времени действительно было очень мало, к сожалению,
многого не удалось увидеть. Очень хотелось задержаться в селе Ванк Нагорного
Карабаха - мы были просто потрясены красотой тамошней природы. Наибольшее
впечатление на меня, пожалуй, произвел монастырский комплекс Гандзасар - там я
почувствовал себя ближе к Богу. Это были волшебные мгновения.
Я очень рад знакомству с благотворителем Левоном
Айрапетяном. Я восхищен тем, что делает этот удивительный человек для страны и
народа, для своего родного Ванка, где он построил великолепные школу, детский
сад, школу искусств. Мне рассказали о том, что он организовал коллективную
свадьбу с участием 700 пар - значение этого стратегического шага для Нагорного
Карабаха трудно переоценить.
- Вы сами приехали в Ереван с благотворительной миссией. Насколько я
знаю, это не первая ваша благотворительная акция.
- Я сын крестьянина и знаю, что такое бедность, знаю не
понаслышке. Бог помог мне выбраться из бедности. Я никогда не забываю о том,
что сам когда-то был в том положении, в каком находятся сегодня люди,
нуждающиеся в помощи, и считаю своим человеческим долгом помогать им. Занимаясь
благотворительностью, не надо этим гордиться, это естественные человеческие
проявления. Часто вспоминаю маленькую историю, связанную с моей матерью, она
меня многому научила. Как-то мы собрались в поле на работу, и мама взяла
единственное, что у нас было из еды - небольшой каравай хлеба, чтобы там нам
было чем заморить червячка. По дороге нам повстречались четверо маленьких
детей, и моя мать поделила этот хлеб между ними и нами.
Как все начиналось
Бедное детство привило Аль Бано такие качества, которые в
дальнейшем ему помогали преодолевать, казалось бы, непреодолимые трудности и
препятствия. Родившись в бедной крестьянской семье Кармелло и Иоаланды Карризи,
Альбано, окончив среднюю школу, был вынужден отказаться от мысли продолжить
учебу - надо было зарабатывать на хлеб. Он уехал в Милан, пробовал себя в роли
повара, официанта в пиццерии, рабочего на стройке. Но, наделенный от природы
уникальными вокальными данными, мечтал стать певцом. И параллельно с работой
начал сочинять песни, участвовать в разных конкурсах, веря, что когда-нибудь
настанет его звездный час. И он не ошибся. В 1965 году мечта Альбано
осуществилась - он принял участие в конкурсе «Новые голоса», который проводился
под патронажем Адриано Челентано, и победил в нем. С того момента он стал
членом так называемого «клана Челентано». А спустя два года, в 1967-м, Аль Бано
предстал перед требовательной публикой знаменитого фестиваля Сан-Ремо и сразил
ее наповал. Песня "Nel sole”, которую Аль Бано исполнил на фестивале, имела
оглушительный успех, а молодой певец удостоился всеобщего признания.
Одноименный альбом "Nel sole”, который был издан в том же 1967 году, стал
дебютным альбомом в дискографии Аль Бано.
- Далеко не всем удается реализовать свои детские мечты. Что помогло
вам преодолеть все трудности и добиться цели?
- Главным образом вера в Бога. Помогала и вера в свои
возможности - я понимал, что имею хорошие вокальные данные и смогу завоевать
сердца слушателей.
Начал я петь с шести лет. Пел в узком кругу - в семье, в
компании друзей. Меня приглашали выступать в школе, но я отказывался -
стеснялся. Когда получал диплом преподавателя начальных классов, понял, что
педагогика - не мое призвание. Я вспомнил, как однажды наш преподаватель
теологии - он был духовным лицом - сказал, что не все выпускники школы, готовящей
преподавателей для начальных классов, смогут заниматься своей профессией,
поскольку спроса на такое количество преподавателей в небольшой Апулии просто
нет. И он добавил, что каждый из нас может заниматься тем делом, которое ближе
ему,- стать архитектором, рабочим, земледельцем... Этот урок стал лучшим для
меня в этой школе. В общем, я понял, что стану певцом.
- У вас уникальный диапазон голоса в 4,5 октавы. Вы выступали в дуэте с
такими оперными звездами, как Пласидо Доминго, Хосе Каррерас, Монсеррат
Кабалье, записали альбом «Карризи поет Карузо» с песнями из репертуара великого
Энрико Карузо. Насколько я знаю, порой выходите на оперную сцену. И все-таки,
не жалеете, что предпочли эстраду оперному искусству?
- Я революционный человек. Конечно, я очень люблю
классическую музыку, но одной лишь ею заниматься не могу, хотя она мне очень
близка. Приходит момент, когда заниматься одним и тем же становится в тягость.
Вот я и совмещаю эстраду и классическую музыку. Думаю, и армянская публика
убедилась в том, насколько многожанровым является мой репертуар - от поп-музыки
до Чайковского, Бетховена, Верди...
Если вино не приносит счастья человеку
Когда Аль Бано покинул отеческий дом в поисках удачи и
счастья, он пообещал отцу, что в случае, если он добьется славы и разбогатеет,
вернется в отчий дом и по примеру своих дедов и прадедов займется виноделием, а
первое произведенное им вино назовет именем своего отца - Кармелло. Певец
выполнил свое обещание. Купив земельный участок в 23 га в находящейся в 30-ти километрах
от Адриатического моря Апулии, Альбано посадил там виноградную лозу, а также
оливковую рощу, и построил небольшой винный заводик. Первое свое вино он
произвел в 1973 г. и назвал его «Дон Кармелло», как и обещал отцу. Впрочем,
виноделие - не единственный бизнес г-на Карризи. Он производит также оливковое
растительное масло, занимается гостиничным бизнесом. На территории его усадьбы
есть отель на 50 человек с известным своей превосходной кухней рестораном - он
назвал его «Винные погреба Аль Бано Карризи». И при этом находит время для
концертной деятельности и записи новых альбомов.
- Если б у вас была возможность обратиться к Богу с просьбой, что бы вы
попросили?
- Чтобы он избавил человечество от войн.
- Одно из ваших вин носит название "Felicita”, другое - "Platon”.
Почему "Platon”?
- Если вино не приносит счастья человеку, зачем оно? А
Платон был первым человеком на земле, который написал о вине и его полезных
свойствах. Я, как уже говорил выше, из юга Италии. Территория, где сегодня
находится «Усадьба Аль Бано Карризи», во времена Платона называлась Великой
Грецией. Вот я и решил назвать это вино именем великого грека. Тагуи АСЛАНЯН,
sobesednik.am
Любое использование материалов сайта ИАЦ Analitika в сети интернет, допустимо при условии, указания имени автора и размещения гиперссылки на //analitika.at.ua. Использование материалов сайта вне сети интернет, допускается исключительно с письменного разрешения правообладателя.