Главная » 2010»Июнь»23 » Азербайджан заказывает статьи в европейской прессе
Азербайджан заказывает статьи в европейской прессе
00:11
Analitika.at.ua. Один из известных европейских политических журналов, The
Parliament, в своем последнем номере опубликовал проазербайджанскую статью
«Азербайджан - Европейский Союз: перспективное партнерство, которому
препятствует региональный конфликт».
Армен Ареян, редактор американского сайта huilq.com,
выяснил, что статья эта - заказная.
Автор ее, руководитель постоянного представительства
Азербайджана при Европейском Союзе Эмин Эйюбов, пишет: «…продолжающаяся
оккупация Арменией азербайджанских территорий препятствует нам использовать в
полной мере потенциал программы «Восточное партнерство». Любой вид связей между
странами-участниками должен строиться на прочной политической основе, включая
признание и уважение территориальной целостности и неприкосновенности границ».
Касаясь резолюции Европарламента ¹2216 от 20 мая 2010 года, Эйюбов
пишет, что она требует уважения к принципу территориальной целостности: «Кроме
того, призывая еще более интенсифицировать в ближайшие месяцы усилия,
направленные на урегулирование нагорно-карабахского конфликта, устранить
незаконно сложившийся путем применения силы статус-кво, Европарламент требует
незамедлительного вывода вооруженных сил Армении с оккупированных
азербайджанских земель.
Члены Европарламента также выражают обеспокоенность тем, что
изгнанные в период войны со своих земель люди оказались в положении беженцев и
вынужденных переселенцев, они требуют однозначного и безоговорочного признания
и скорейшего восстановления прав этих людей.
Я верю, что заявление Европарламента по Нагорному Карабаху -
это мощный сигнал для Армении прекратить политику, направленную на затягивание
процесса урегулирования, и, опираясь на указанные в резолюции принципы,
наконец-то продемонстрировать на переговорах конструктивную позицию. К
сожалению, Армения… продолжает свою захватническую политику. …Будучи обстоятельным
документом, резолюция Европарламента о стратегии на Южном Кавказе определяет
курс, который займет Европейский Союз для принятия необходимых мер в целях
устранения всех угроз миру и стабильности в регионе…»
Издатель и редактор американского сайта huliq.com журналист
Армен Ареян позвонил в редакцию журнала The Parliament. Там ему сказали, что
якобы забыли проставить под статьей уведомление о ее коммерческом характере.
«Они лишь написали мелким, да еще светлым шрифтом слово dissemination, будто бы
имеющее смысл «платный».
Однако всем известно, что dissemination используется в
смысле «распространять», «рассылать», то есть журнал ввел читателей в
заблуждение»,- в беседе с нами разъяснил г-н Ареян.
В качестве компенсации за «забывчивость» журнала Армен Ареян
предложил его главному редактору и директору представить и противоположную
точку зрения - естественно, бесплатно. «Я им сказал: вы должны армянской
стороне за нарушение баланса,- говорит г-н Ареян.- Они признают ошибку, хотя
первоначально предложили армянской стороне представить противоположную точку
зрения - на тех же платных основаниях. The Parliament-
политический журнал с высоким рейтингом в Европе, он издается тиражом в 3 700
экземпляров и имеет 19 тысяч электронных подписчиков. Как вы думаете, прочитав
эту статью, члены Европарламента будут голосовать за что-либо в пользу армян?..
Я сказал редактору, что мы не формируем общественное мнение за деньги, как это
делает Азербайджан, поэтому вы ради справедливости должны опубликовать нашу
статью бесплатно. Если вы согласны, я сам готов написать и бесплатно
предоставить вам такую статью».
Будучи человеком последовательным, г-н Ареян несколько дней
подряд звонил и писал письма в редакцию журнала, но определенного ответа пока
не получил. «Если они не пойдут на предложенные мной условия, то я подниму
большой шум относительно того, что известный европейский журнал печатает за
взятки статьи и распространяет лживую и одностороннюю информацию»,- пообещал
Армен Ареян. Если б и армянские послы были столь же последовательны и помещали
в местной печати свои статьи, отражающие точку зрения Армении, то мы бы от
этого только выиграли, ибо европейцы, в том числе и депутаты Европарламента,
верят тому, что увидят в прессе.
Любое использование материалов сайта ИАЦ Analitika в сети интернет, допустимо при условии, указания имени автора и размещения гиперссылки на //analitika.at.ua. Использование материалов сайта вне сети интернет, допускается исключительно с письменного разрешения правообладателя.