Главная » 2010»Октябрь»21 » Новый Герострат, или О чем умолчал офис президента Азербаши
Новый Герострат, или О чем умолчал офис президента Азербаши
01:48
Analitika.at.ua. Открытое письмо сопредседателям Минской группы ОБСЕ
Послу Р.Брадтке (Соединенные Штаты Америки),
Послу И. Попову (Российская Федерация)
Послу Б.Фасье (Французская Республика)
14 октября текущего года президент Азербайджана Ильхам Алиев
встретился с представителями общественности города Евлах. Как и принято в
подобных случаях, он выступил с речью. Об этом офис президента Азербайджана
распространил официальное сообщение.
Обойду стороной «исторические» акценты выступления
президента Алиева. Это – задача научных кругов.
Меня же беспокоит тот факт, что офис президента Азербайджана
в сообщении, распространенном для иноязычной общественности на русском и
английском языках, внес некоторые редакторские правки. При том, что полный
текст выступления Ильхама Алиева представлен издающейся в Баку газетой «Bizim
yol» («Наш путь») только на азербайджанском языке. В результате международные
масс-медиа лишились возможности ознакомиться с некоторыми местами из
выступления президента Алиева, которые исчезли из текстов на русском и
английском языках.
К примеру, в своем выступлении президент Алиев сказал: «По
моему личному распоряжению, в Баку был разрушен мемориальный комплекс 26
бакинских комиссаров».
Напомню, что этот памятник был построен в советские годы в
Баку, на том месте, где ранее были захоронены останки 26 комиссаров. Точнее,
речь идет о перезахоронении членов правительства, действовавшего до оккупации
Баку турецкими войсками 15 сентября 1920г. Их, по официальной версии,
расстреляли в Ахча-Куйме (Туркмения).
Президент Азербайджана официально заявил, что он сам
распорядился разрушить мемориальный комплекс. Фактически, он стал инициатором
разрушения культурно-исторического памятника, организатором уничтожения
исторической памяти.
Причина этой инициативы президента Азербайджана ясна. И
заключается она в том, что большая часть 26 комиссаров были по национальности
армянами. Правительство в Баку возглавлял известный на Кавказе большевик Степан
Шаумян.
Примечательно, что подобное заявление сделал лидер страны,
представители которой с авторитетных международных трибун говорят о
толерантности и мирном сосуществовании, а также ходатайствует о проведении международной
оценочной миссии в зоне конфликта.
Вправе ли должностное лицо, отдающее распоряжение о
разрушении памятника и оскверняющий могилы исторических деятелей, говорить о
гуманитарном праве?
Надеюсь, что это наблюдение поможет составить ясное представление
о реальных масштабах царящей в Азербайджане ксенофобии и фальсификации истории
и культуры, которые, однако, усердно скрываются властями страны от
международного сообщества. При этом они же не брезгуют даже дешевой уловкой,
связанной с «выборочным» представлением речи президента, верно предполагая
реакцию международного сообщества. Впрочем, факт этот малоутешительный. Ваграм
Атанесян, депутат НС Нагорно-Карабахской Республики. Defacto.am
Любое использование материалов сайта ИАЦ Analitika в сети интернет, допустимо при условии, указания имени автора и размещения гиперссылки на //analitika.at.ua. Использование материалов сайта вне сети интернет, допускается исключительно с письменного разрешения правообладателя.