Analitika.at.ua. В интервью газете «Эхо» первая леди Азербайджана Мехрибан
Алиева рассказала о своих пожеланиях и мечтах, в том числе о мечте провести в
Шуши финал постепенно становящегося традиционным конкурса исполнителей мугама.
Судя по тому, как в течение нескольких часов данное интервью перепечатали
практически все крупнейшие и пользующиеся поддержкой государства
азербайджанские СМИ, данное желание родилось не спонтанно. Пожалуй, можно даже
утверждать, что Мехрибан Алиева озвучила сокровенное желание президента и
правительства Азербайджанской республики.
Признаться, я не являюсь поклонником мугама, и, тем не
менее, идея Мехрибан Алиевой пришлась мне по душе. Ибо, по моему глубокому
убеждению, именно Мехрибан Алиева является лучшей в Азербайджане кандидатурой
для того, чтобы возглавить народную инициативу по примирению Азербайджанской
Республики и Республики Арцах, по примирению армянского и азербайджанского
народов. И, пожалуй, нет более удачного повода для этого, чем конкурс
исполнителей мугама.
Мугам – восточная музыка, подаренная миру арабами,
именующими этот оригинальный жанр песни магамом. Впоследствии магам
распространился на Среднем и Ближнем Востоке, по всей Малой Азии и Армянскому
Нагорью. Сегодня в арабских странах поют магам, в Иране – дестгях, в Турции –
макам, в Азербайджане – мугам. Все это – разновидности музыкальной формы одного
и того же песенного жанра, в течение веков превратившегося в музыкальную лингва
франка Востока. С этой точки зрения необходимо отдать должное мудрости Мехрибан
ханым Алиевой, избравшей в качестве отправной точки для примирения народов
именно мугам.
В самом деле, мугам стал одной из важнейших визитных
карточек закавказских турок, занял свое прочное и достойное место в
музыкальной, да и просто культуре этого народа. А исполнители мугамов – ханенде
– всегда пользовались уважением и любовью закавказских турок. Как, впрочем, и
ашуги. Вместе с тем, надо сказать, что в Азербайджане были и армяне – ханенде.
Среди них были прославленные исполнители, и я уверен, что и сегодня в
Азербайджане найдутся люди, хранящие старые записи известных исполнителей
мугамов, среди которых были и армяне.
Необходимо сказать, что однажды, в конце первой четверти
прошлого века, народное искусство уже становилось мостом для налаживания
отношений между армянами и закавказскими турками. После войны 1918-1920 годов
именно искусство послужило одной из побуждающих причин для прощения взаимных
обид. Власть тогда прекрасно понимала, каким образом можно найти дорогу к
сердцу людей. Не случайно в еще недавнем нашем прошлом Советская власть уделяла
столь большое внимание популярным в народе дням культуры союзных республик.
Выросшая в академической семье и получившая многогранное и
гармоничное образование, Мехрибан Алиева, как представляется, сумела найти
единственный верный путь для преодоления наслоившихся обид, накопившейся за последние
два десятилетия вражды между Азербайджаном и двумя армянскими государствами.
Искусство. Это решение, поистине достойное посла Доброй воли ЮНЕСКО и посла
Доброй воли ИСЕСКО, лауреата международной премии «Золотое сердце».
Не могу не согласиться с первой леди Азербайджана и в
вопросе выбора города для проведения очередного конкурса исполнителей мугама.
Шуши, цепляющийся своими замшелыми скалистыми краями за облака древний
армянский город, общающийся с небесами на языке Маштоца, будто самой природой создан
для примирения народов. Считаю, что на конкурс мугама необходимо пригласить
исполнителей и из других государств, в которых мугам, так же, как и в
Азербайджане, является национальным достоянием. Учитывая, что первая леди
Азербайджана преследует самые благородные цели, мы вправе надеяться, что в Шуши
с удовольствием приедут лучшие в мире исполнители мугама, почитаемые в своих
странах люди. «Мугамом жечь сердца людей», - вот лозунг, под эгидой которого
мог бы быть проведен конкурс.
Таким образом, инициатива Мехрибан Алиевой способна
разрастись до регионального масштаба и послужить делу установления мира в Южном
Кавказе. Азербайджан своими воинственными заявлениями загнал себя в тупик, и
нужна неординарная мудрая сила, чтобы помочь руководству этого государства
выйти из создавшейся ситуации без потери авторитета. Именно такой силой может
стать уважаемая Мехрибан Алиева, женским наитием нашедшая путь к примирению
Степанакерта и Баку. Подобная инициатива способна помочь мужу Мехрибан Алиевой
– президенту Азербайджана Ильхаму Алиеву – выбраться из сложившегося тупика с,
как любят говорить сами закавказские турки, «белым лицом».
Начало, как говорится, положено, и, кажется, воспринято
положительно и в Азербайджане и в армянских государствах. Баку может спокойно обратиться
к руководству Республики Арцах с предложением провести следующий конкурс
исполнителей мугама в Шуши. Я практически уверен, что министерство культуры
Республики Арцах и, в целом, руководство НКР, положительно отнесутся к письму
Мехрибан Алиевой и исполнят ее просьбу. Убежден, данная инициатива первой леди
Азербайджана, в случае логичного продолжения и обращения к соответствующим
структурам Республики Арцах, способна стать серьезной вехой на пути примирения
двух государств. В свою очередь, Voskanapat.info готов оказать безвозмездную
информационную поддержку культурно-миротворческой инициативе Мехрибан ханым
Алиевой.
Левон МЕЛИК-ШАХНАЗАРЯН
P.S. В своем интервью Мехрибан Алиева допустила невольную
досадную ошибку, вызванную статьями нечистоплотных или малограмотных ученых.
Речь идет о цветке, называемом закавказскими турками хары бюльбюль, и с
недавних пор фетишизированном в Азербайджане. О хары бюльбюле (армянское
название – сохаки вотнаман) первая леди Азербайджана сказала следующее: «Это
удивительный цветок: он растет только в Карабахе, в окрестностях Шуши. И больше
нигде не приживается».К сожалению, как
бы мне не льстила версия об арцахской эндемичности этого цветка, вынужден
поправить уважаемую Мехрибан Алиеву. Сохаки вотнаман, более известный в мире
как «Венерин башмачок» (научное название – Paphiopedilum Pfitzer), растение,
которое можно найти чуть ли не на всем Востоке: от Тибета до российской тундры,
от Индии до Арцаха. В Арцахе, кстати, сохаки вотнаман встречается в нескольких
местах, в том числе у природной крепости Качахакаберд и выдающегося памятника
армянской средневековой храмовой архитектуры – Гандзасар. Voskanapat.info
Любое использование материалов сайта ИАЦ Analitika в сети интернет, допустимо при условии, указания имени автора и размещения гиперссылки на //analitika.at.ua. Использование материалов сайта вне сети интернет, допускается исключительно с письменного разрешения правообладателя.