Главная » 2010»Декабрь»16 » Танер Акчам: Турки должны признать моральную ответственность за свое прошлое
Танер Акчам: Турки должны признать моральную ответственность за свое прошлое
14:56
Analitika.at.ua. Корреспондент Panorama.am
взял интервью у турецкого историка, социолога, автора исследований по Геноциду
армян Танеру Акчаму, который принял участие в международной научной конференции
"Преступление геноцид: предупреждение, осуждение и ликвидация последствий”.
Конференция прошла в Ереване 14-15 декабря.
- В чем вы видите Вашу личную миссию в вопросе признания Геноцида армян
в качестве члена турецкого общества?
- Я не член турецкого общества. Я представляю самого себя, я
ученый. У меня даже есть проблемы в Турции. Конечно, в Турции я один из тех,
кто борется за демократическое общество, кто желает иметь демократическое
общество. Я один из тех, кто требует от нашего правительства признать
совершенные исторические ошибки. Это всеобщее правило, которое я повторяю вновь
и вновь: если Турция на самом деле желает стать демократической страной, если
Турция желает стать частью цивилизованного мира, то она должна следовать шагам
других современных государств, в частности Германии или другой Западной страны,
которая признала свои исторические ошибки, это А и Б демократии. Я
действительно надеюсь, что турецкое правительство вскоре откроет для себя эту
истину и примет историческую ошибку.
- Тема данной конференции - предупреждение, осуждение и ликвидация
последствий геноцида. Как Вы думаете, в чем должна выражаться ликвидация
последствий в плане Геноцида армян?
-Это вновь
всеобщее правило. Если в истории совершена ошибка, ее надо исправить, как она
будет исправлена – это надо обсудить между двумя обществами. Это может быть в
виде извинения, я хочу сказать, что официальное извинение – это начало всего.
Оно станет свидетельством моральной ответственности Турции. Затем, конечно,
должна быть компенсация за потери. Никогда нельзя компенсировать потерю, и
любая компенсация имеет чисто символическое значение, будь она выражена в
деньгах или в ином виде, как например, дать гражданство Турции депортированным
армянам.
Как бы то ни было, это моральные жесты, которые надо
обсудить между двумя обществами. Армяне должны почувствовать следующее: "Да, я
удовлетворен. Думаю, этого достаточно, это то, чего я хотел”. Обычно большая
часть армян говорит, что извинения достаточно, большего не надо, а некоторые
армяне говорят: "Нет, я требую мести и компенсации”. Так что этот вопрос должен
быть обсужден между двумя обществами и стать основой для мира между двумя
народами. Это не должно породить другие проблемы.
Первый шаг для осуществления сказанного – осознание Турцией
своей моральной ответственности. Турки должны признать моральную
ответственность за свое прошлое.
Любое использование материалов сайта ИАЦ Analitika в сети интернет, допустимо при условии, указания имени автора и размещения гиперссылки на //analitika.at.ua. Использование материалов сайта вне сети интернет, допускается исключительно с письменного разрешения правообладателя.