Главная » 2010 » Август » 19 » Украинский эксперт: Автор социальных роликов пошел на поводу у карикатурных стереотипов
Украинский эксперт: Автор социальных роликов пошел на поводу у карикатурных стереотипов
15:04
Analitika.at.ua. "Герои социальных роликов
украинского телеканала "Интера" утрированы настолько, что эта
условность сделала их похожими на картинки из советских книжек для первоклашек,
где человечки в национальных костюмах советских республик держали в руках флажки
своих условно суверенных территорий. Они улыбались со страниц, демонстрируя тем
самым свою любовь к советской родине, что часто было так же неправдиво и
наиграно, как улыбки героев роликов". Об этом пишет политолог Алексей
Педосенко в статье «Снимите это немедленно!» для украинского издания "Главком.
"Претензии, напомню, в основном сводятся к сценариям, а
если еще точнее - к тому, как представлен тот или иной народ в этих видео.
Скажем, если евреи предстают перед нами в виде прилежных мальчиков из синагоги,
то армяне - это сапожники, грузины разговаривают как в фильме
"Мимино", белорусы - ничем больше картошки в жизни не заинтересованы,
азербайджанцы - играют в нарды и едят арбуз (хорошо хоть, что не торгуют
бахчой). Видеоряд сюжета с русскими вообще заполнен всеми возможными стереотипами
- здесь не хватает только, чтобы в кадр вытащили медведя на цепи, и он на своем
медвежьем запел "Ще не вмерла Україна!", - отмечает автор.
"Марк Гресь, безусловно, совсем не глупый человек и
талантливый автор. Но эти ролики - его большая ошибка и ошибка канала
"Интер". Попытка сделать социальный проект понятным для всех зрителей
"Интера" обернулась тем, что сам автор пошел на поводу у карикатурных
стереотипов. "Скажем, венгры ассоциируются с гуляшом, армяне - с
сапожниками, до сих пор в Киеве большая часть диаспоры занимается
сапожничеством", - пояснил сам автор, почему сценарии сюжетов оказались
именно такими. "Мы задумывали цикл наших роликов не как набор героических
эпосов. Это своего рода добрые музыкальные анекдоты, цель которых - позволить людям
по-доброму улыбнуться. Ведь умение улыбнуться своему отражению, пусть даже
несколько утрированному, лубочному, фантастичному, - это один из признаков
взрослости... " - говорит Марк Гресь. Но вышло так, что ролики не
получились продуктом для взрослых. Разве что, для тех из них, кто убежден, что
удел всех армян - быть сапожниками, все русские - пропойцы-гармонисты, а любой
праздник у поляков не обходится без бигуса. В погоне за тем, чтобы продукт
получился одновременно смешным, понятным, трогательным и патриотичным, авторы
забыли гармонизировать своих героев с реальностью, с двадцать первым веком, с
той Украиной, о которой они поют", - говорится в материале.
"Почему бы не сделать сюжеты, которые бы рассказали о
больших и маленьких проблемах представителей разных народов - причем, не
отбирая национальности по количественному признаку? На канале достаточно
талантливых репортеров, способных сделать качественный и острый продукт. Такие
сюжеты не нуждались бы в постоянно ротации - их достаточно было в
"Подробностях" на "Интере" - рейтинг этой программы
настолько высок, что сюжеты неизбежно вызвали бы общественный резонанс. Но этот
резонанс, если хотите, был бы правильным, уместным и своевременным. Сюжеты
заставили бы задуматься о проблемах, а не засмеивали их, не представляли бы
народы Украины как лубочных героев, гостей из прошлого", - предлагает в
завершение автор.
Как прокомментировал социальные ролики на телеканале
"Интер" историк, эксперт ИАЦ Analitika.at.ua,
Давид Давтян, «если не хватает знаний для презентации целого народа в стране,
не следует заниматься самодеятельностью, надо проводить соответствующие
консультации с компетентными людьми, а таких в Украине немало: архитекторов, режиссеров,
профессоров и т.д. В таком случае ролик, мог бы приобрести совершено иной вид,
ценность, характер и самое важное – значимость, соответствующую историческим
реалиям. Это могло выглядеть, следующим образом: «В далеком V столетии, в келье
Глакского монастыря, армянский
летописец Зеноб Глак, пишет свою знаменитую хронику, в которой описывает и
основание города Киева (напомним, что армянская легенда основания столицы
Украины, наиболее близкая к описанию летописца Нестора). Благодаря, такому
ролику, вся страна узнала об этом факте, была бы подчеркнута древняя самобытная
армянская культура и давнейшая христианская традиция первого христианского
народа», завершил эксперт.
Любое использование материалов сайта ИАЦ Analitika в сети интернет, допустимо при условии, указания имени автора и размещения гиперссылки на //analitika.at.ua. Использование материалов сайта вне сети интернет, допускается исключительно с письменного разрешения правообладателя.