Главная » 2011»Октябрь»31 » В музее древних рукописей Матенадаран осваивают новые технологии реставрации
В музее древних рукописей Матенадаран осваивают новые технологии реставрации
02:04
Analitika.at.ua. В армянской столице в музее-институте Матенадаран
проходит семинар по новейшим технологиям восстановления рукописного и печатного
наследия. В стенах Матенадарана, который является одним из крупнейших в мире
хранилищ рукописей, собрались более 100 специалистов из стран СНГ и Западной
Европы. Информационным спонсором семинара выступил армянский филиал МТРК «Мир».
Руководитель Европейского научного центра реставрации книг
Патриция Энгель показывает все тонкости современных методов борьбы с кислотной
корозией чернил. Актуальная для древних рукописей проблема до сих пор
окончательно не решена. Положения лекции аккуратно записывают и молодые
специалисты, и те, кто со стажем.
«Армянские специалисты прибегают к помощи карбоната кальция.
Хотя в Европе уже давно применяют фетиновую кислоту. Но нельзя с достоверностью
сказать, как этот способ будет действовать на нашу бумагу и чернила. Будем
пробовать. В любом случае, обмен опытом не помешает», - говорит старший
реставратор Артур Петросян.
Именно за этим – обменом опытом - и приехали реставраторы,
научные сотрудники и специалисты по книжному делу из стран Содружества и Европы
в ереванский Матенадаран - одно из богатейших в мире хранилищ древних
рукописей. Их здесь около 18 тысяч, и каждая нуждается в постоянной заботе.
«10 лет назад я была здесь, рассказывала что-то о своей
работе, и уже сейчас сотрудники Матенадарана, используя эти технологии, не
только отреставрировали рукописи, но и уже прошло время, когда можно увидеть
результат», - отмечает участница семинара, заведующая лабораторией реставрации
архива Академии наук РФ Наталья Паламарь.
Впрочем, рукописи нужно не только отреставрировать, но и
сохранить для потомков их содержание. Три года назад в Матенадаране начались
работы по оцифровке древнего наследия. Интерес к этому у сотрудников хранилища
огромный, а вот современного оборудования и квалифицированных кадров не
хватает.
«Все, что мы оцифровали - а это около 15% всех документов и
книг - на сервере и на обычных DVD и СD дисках. Сейчас в Японии созданы новейшие
позолоченные диски. Информация может храниться на них 300 лет. Мы договорились
с коллегами, что после семинара будем сотрудничать с ними и приобретем для
нашего хранилища эти чудо-диски», - рассказал советник директора Матенадарана
по высоким технологиям и издательским делам Гурген Гаспарян.
А пока подумывают о новых сотрудниках. Руководство хранилища
утверждает, что штат необходимо увеличить втрое. Благо, места в новом корпусе,
который появился у Матенадарана буквально месяц назад, всем хватит.
Любое использование материалов сайта ИАЦ Analitika в сети интернет, допустимо при условии, указания имени автора и размещения гиперссылки на //analitika.at.ua. Использование материалов сайта вне сети интернет, допускается исключительно с письменного разрешения правообладателя.